A Whole World Hangs on a Word
Sometimes a whole world — a whole theology — hangs on a word.
Consider the word “this” in Ephesians 2:8. Does it refer to “faith” or “grace” or both? Is faith a gift of God?
For by grace you have been saved through faith. And this is not from you; it is the gift of God.
What does “this” refer to? “And this is not from you; it is the gift of God.” What is its antecedent? The question is not settled by the fact that in Greek “this” is singular and neuter, while “grace” and “faith” are both feminine. “This” is just as ambiguous in Greek as it is in English.
Faith As a Gift
But consider these four pointers to seeing faith as a gift in Ephesians 2:8.
1. When Paul says “this is not from you, it is the gift of God,” he seems to be…