神的时机是完美的

我知道这节宝贵的经文传统的翻译是“所以，我们只管坦然无惧的来到施恩的宝座前，为要得怜恤，蒙恩惠，作随时的帮助。”但这其实是一种意译——虽然是忠于原文的——强调神的帮助总是在我们需要的时候临到。然而，原文更侧重的是这帮助来得何等及时。

所有的事工都是在未来的某一刻、一个月、一年或十年进行的。我们有很多时候会为我们的不足而烦恼，当这种情况发生时，我们必须转向祷告。

祷告是一种信心的行动，这信心将今天的我们与恩典连接在一起，使我们能够胜任明天的事工。神的时机是一切的关键。

要是恩典来得太早或者是太晚了怎么办？《希伯来书》4章16节有一个非常宝贵的应许，在传统的翻译中被隐藏了起来。我们需要一个比较字面上的翻译，才能看出这个应许。这个应许不仅仅是说我们会在“需要的时候得到帮助”，而是说这恩典是神在恰当的时机赐下的。

重点在于祷告是寻求未来恩典的方法，这恩典是适时的帮助。这种恩典常常会从“施恩的宝座”准时降下，这意味着未来恩典是从那位有权柄定时机的宇宙之王而来（参见使徒行传1:8）。

神的时机是完美的，我们自己决定的时机则很少是完美的，《诗篇》90篇4节说：“在你看来，千年如已过的昨日。”从全地的层面来看，他预先定准了各国的兴旺和灭亡（参见使徒行传17:26）。从个人的层面看，正如《诗篇》31篇15节所说的：“我终身的事在你（神）手中。”

如果我们好奇地想知道未来恩典的时机，我们一定要想到“施恩的宝座。”没有任何事物可以阻碍神的计划，他要在对我们最好的时机赐下恩典。未来的恩典总是在最好的时机到来。

---

本灵修资源由我们的合作伙伴忠信福音事工机构翻译制作。如需获取更多中文资源，请访问忠信福音事工官方网站。